🎯 快速跳轉：你遇到什麼情況？
⚡ 30秒快速測試：找出你的行動方案
Q1: 意外/糾紛發生多久了？
🏗️ 工傷意外專屬速查手冊
⚠️ 關鍵時限：僱員補償條例索償須於意外後2年內提出，普通法索償須於3年內入稟。
🚨 Day 0-1（意外發生24小時內）- 最關鍵！
✅ 立即必做：
❌ 千萬不要做：
- ❌ 私下與僱主和解（可能失去法定權利）
- ❌ 簽署任何文件（未經律師審閱）
- ❌ 承認自己疏忽或違規
- ❌ 拒絕就醫（會影響賠償）
📋 Day 2-7（第一週）
⚖️ Day 8-30（第一個月）
📊 Month 2-6（跟進階段）
- 定期覆診並保留所有醫療記錄
- 準備「永久喪失工作能力評估」（判傷）
- 與律師討論和解或訴訟策略
- 如僱主不合作，考慮向勞資審裁處申請
⏰ 關鍵時限提醒
| 僱員補償索償 | 意外後2年內 |
| 普通法疏忽索償 | 意外後3年內 |
| 向勞工處呈報 | 意外後7天內（建議） |
🔧 工傷案件下一步
🚗 交通意外專屬速查手冊
⚠️ 關鍵時限：民事索償須於意外後3年內入稟，車手獎申請須於6個月內提出。
🚨 現場（意外發生時）- 最關鍵！
✅ 立即必做：
-
- • 車輛位置關係
- • 車損部位（近距離+遠距離）
- • 路面狀況、刹車痕
- • 交通燈號
- • 對方車牌號碼
- • 周圍環境
-
- • 對方姓名、電話
- • 車牌號碼
- • 保險公司名稱
- • 保單號碼
❌ 千萬不要做：
- ❌ 承認責任或說「對不起」（可能影響責任判定）
- ❌ 簽署任何文件（除警方要求）
- ❌ 接受對方現金和解
- ❌ 在社交媒體發布意外細節
🏥 Day 0-1（意外後24小時內）
💡 重要提示
常見延遲出現的傷害：- • 頸部鞭打傷（Whiplash）- 可能2-3天後才痛
- • 腦震盪 - 可能數小時後才有症狀
- • 內出血 - 初期可能無明顯症狀
📧 Day 2-14（兩週內）
⚖️ Month 1-3（索償階段）
- 發出索償信給對方保險公司
- 持續治療並保留所有記錄
- 收集收入損失證明（糧單、病假紙）
- 獲取醫療報告評估傷勢
- 準備與保險公司談判
📊 Month 3-12（談判/訴訟階段）
- 評估保險公司和解提議
- 考慮和解 vs 入稟法院
- 完成所有治療後進行最終評估
- 如需訴訟，準備入稟區域法院
⏰ 關鍵時限提醒
| 車手獎申請 | 意外後6個月內 |
| 民事索償入稟 | 意外後3年內 |
| 通知保險公司 | 意外後24小時內 |
💰 交通意外可申請的賠償
1. 車手獎（不論過失）
社署提供，無需證明對方責任 了解詳情2. 民事索償
向責任方索取全面賠償- 醫療費用
- 收入損失
- 痛楚及生活樂趣損失
- 其他合理開支
💡 車手獎金額會從最終民事賠償中扣除，但先申請車手獎可以更快獲得部分賠償。
🚗 交通意外下一步
📄 其他民事索償速查（合約糾紛/債務追討）
⚠️ 關鍵時限：合約糾紛和債務追討須於事件發生後6年內入稟法院。
Week 1: 準備階段
Week 2-3: 催收階段
Month 2+: 法律程序
- 如對方無回應或拒絕付款，選擇法院入稟
- 準備傳訊令狀和申索陳述書
- 計劃訴訟策略
🏛️ 選擇法院決策樹
你的索償金額是？
≤ HK$75,000
→ 小額錢債審裁處
- ✅ 入稟費：HK$75
- ✅ 程序簡單快捷
- ❌ 不可聘請律師
HK$75,000 - HK$3,000,000
→ 區域法院
- ✅ 可聘請律師
- ✅ 適合中型案件
- • 入稟費：HK$630-$1,570
> HK$3,000,000
→ 高等法院
- ✅ 無金額上限
- ❗ 必須聘請律師
- • 入稟費：HK$1,045+
📋 關鍵證據清單
📄 所有案件通用證據
文件類
- ☐ 合約/協議原件
- ☐ 所有相關單據/收據
- ☐ 銀行轉賬記錄
- ☐ 電郵往來（打印+截圖）
- ☐ WhatsApp對話記錄
人證類
- ☐ 證人姓名
- ☐ 證人聯絡方式
- ☐ 證人陳述書（如可能）
🏗️ 工傷案件額外證據
- ☐ 僱傭合約
- ☐ 最近6個月糧單
- ☐ 強積金供款記錄
- ☐ 工作證明信
- ☐ 意外報告（表格2）
- ☐ 所有醫療報告和單據
- ☐ 病假紙
- ☐ 現場照片（如有）
🚗 交通意外額外證據
- ☐ 行車記錄儀片段
- ☐ 警方報告副本（報案編號）
- ☐ 現場照片（多角度）
- ☐ 車輛維修報價/單據
- ☐ 車輛登記文件
- ☐ 對方保險資料
- ☐ 醫療報告和單據
- ☐ 的士/交通費收據
- ☐ 收入損失證明（糧單、病假紙）
💡 證據保存貼士
- ✅ 所有文件掃描+雲端備份
- ✅ 按時間順序整理並編號
- ✅ 保留所有原件
- ✅ 製作證據清單（日期、類型、來源）
- ✅ 定期更新證據檔案
💰 費用快速參考表
| 項目 | 金額範圍 | 備註 |
|---|---|---|
| 法院入稟費 | HK$75 - HK$1,570 | 按法院和索償金額 |
| 律師信 | HK$3,000 - HK$8,000 | 簡單案件可自己發信節省 |
| 律師費（簡單案件） | HK$30,000 - HK$80,000 | 可申請法援 |
| 律師費（複雜案件） | HK$80,000 - HK$200,000+ | 視乎案件複雜程度 |
| 執行費用 | HK$630 + 按金HK$4,400 | 如對方拒絕付款 |
| 專家報告 | HK$5,000 - HK$30,000 | 醫療/工程報告 |
💡 省錢貼士
小額案件自己處理
索償金額<HK$75,000且證據清晰的案件，可考慮自己處理節省律師費申請法律援助
財務資源<HK$440,500可申請法援，涵蓋大部分費用。諮詢熱線：2537 7677勝訴收費
工傷/交通意外案件，部分律師接受「勝訴收費」，不成功不收費優先和解
和解通常可節省50-70%的律師費和時間成本🎯 5個關鍵決策點
決策1：要不要請律師？
✅ 自己處理適合
- 索償金額 < HK$75,000
- 證據非常清晰完整
- 對方已承認欠款
- 簡單債務追討
- 你有時間和精力
✅ 聘請律師建議
- 索償金額 > HK$100,000
- 對方已聘有律師
- 涉及複雜法律問題
- 人身傷害案件
- 需要專家證人
決策2：和解還是打官司？
✅ 接受和解適合
- 對方提議達原索償70%以上
- 案件存在爭議或風險
- 急需用錢
- 對方還款能力有限
- 不想浪費時間精力
✅ 打官司建議
- 對方提議過低（<60%）
- 證據充分，勝算高
- 願意等1-2年
- 涉及重要原則問題
- 對方態度惡劣不合作
決策3：現在行動還是再等等？
🚨 立即行動如果
- 距離時效不足1年
- 證據可能流失
- 對方可能轉移資產
- 對方已開始逃避
- 傷勢已穩定（人身傷害）
⏸️ 可以再準備如果
- 仍在收集證據
- 還在治療中（人身傷害）
- 想先嘗試私下解決
- 時效仍有2年以上
- 需要更多時間評估
決策4：申請車手獎嗎？（交通意外）
建議：幾乎所有交通意外都應該申請
- ✅ 不論過失都可申請
- ✅ 6個月內申請即可
- ✅ 可更快獲得部分賠償
- ✅ 不影響日後民事索償
- 💰 最終會從民事賠償中扣除，但先拿到手更實際
決策5：普通法索償嗎？（工傷）
考慮因素：
建議：諮詢律師評估僱主是否有疏忽，決定是否同時進行普通法索償。了解詳情
| 僱員補償 | 普通法索償 |
| ✅ 無需證明僱主疏忽 | ❗ 需證明僱主疏忽 |
| ✅ 程序較簡單 | ❗ 程序較複雜 |
| ❌ 賠償金額較低 | ✅ 賠償金額可能更高 |
| ⏰ 2年時限 | ⏰ 3年時限 |
❓ 快速FAQ
Q1: 意外後多久要採取行動？
A: 越快越好！雖然法律時限是2-6年，但：- 證據會流失（現場清理、影片刪除）
- 證人記憶會模糊
- 對方可能轉移資產
- 建議：意外後1週內開始行動
Q2: 我沒錢請律師怎麼辦？
A: 三個選擇：- 申請法律援助（財務資源<HK$440,500）- 電話：2537 7677
- 勝訴收費：工傷/交通意外可找「不成功不收費」律師
- 自己處理：小額案件（<HK$75,000）可自行入稟
Q4: 對方說沒錢還，打官司有用嗎？
A: 建議先查冊調查：- 🏠 土地註冊處（查物業）
- 🏢 公司註冊處（查公司資產）
- 🚗 運輸署（查車輛）
- 接受分期付款和解
- 申請破產令（給對方壓力）
- 放棄訴訟（避免浪費更多錢）
Q5: 整個民事索償程序要多久？
A: 視乎複雜程度和是否和解：| 和解 | 3-9個月 |
| 簡單訴訟 | 1-1.5年 |
| 複雜訴訟 | 2-3年 |
| 如有上訴 | +1-2年 |
🚨 緊急行動清單（意外後48小時）
優先級1：立即（0-6小時）
- ☐ 確保安全
- ☐ 報警/通知僱主
- ☐ 就醫
- ☐ 拍照記錄
- ☐ 尋找證人
優先級2：當天內（6-24小時）
- ☐ 通知保險公司
- ☐ 保存所有單據
- ☐ 書面記錄經過
- ☐ 備份照片影片
優先級3：48小時內
- ☐ 整理證據
- ☐ 計算初步金額
- ☐ 考慮是否需律師
- ☐ 了解索償程序
🔧 補救方案（如果你已錯過最佳時機）
情況1：意外已過1個月，但沒有保留證據
補救措施：- 盡快聯絡所有可能的證人
- 向警方/勞工處申請報告副本
- 回到現場重新拍照（記錄日期）
- 收集所有可得的間接證據
- 諮詢律師評估案件可行性
情況2：快到時效期限（不足6個月）
緊急行動：- ⚠️ 立即諮詢律師
- 快速整理現有證據
- 優先入稟保障權利
- 入稟後再補充證據
情況3：已與對方私下和解但金額過低
評估是否可撤銷：- 和解協議是否有效？（是否受壓、誤導）
- 是否已簽署正式和解協議？
- 是否已收取款項？
- 建議：立即諮詢律師評估
📞 下一步行動
📋 其他民事索償
- 檢查上述證據清單
- 評估索償金額和法院選擇
- 立即聯絡律師評估你的案件
需要專業協助？
香港搵律師網提供免費初步評估，為你配對最合適的律師。 立即免費諮詢🔗 相關資源
政府機構
- 司法機構：www.judiciary.hk
- 勞工處：2717 1771
- 法律援助署：2537 7677
- 社會福利署（車手獎）：2892 5857
法律資訊
- 社區法網：www.clic.org.hk
- 香港律師會：www.hklawsoc.org.hk