全面了解香港的民事訴訟程序

目錄

    民事訴訟涉及兩個或以上的人(或機構)的法律權利和義務。若涉案各方未能自行解決他們的糾紛,任何一方均可展開民事法律程序,以尋求獨立和公正無私的法庭或審裁機構就涉案人士的法律權利有否被侵犯而作出裁決;如有的話,受害者亦可謀求適當的補償和補救方法。

    甚麼是民事訴訟?

    民事訴訟跟刑事訴訟不同,其中最重要的分別,在於民事訴訟是通常由個人提起,藉以尋求金錢方面的補償、追討財產或強制履行法律責任;而刑事訴訟則以政府(亦即香港特別行政區)的名義提出起訴,以遏止罪案和懲罰罪犯。個人、公司、甚至是政府均可成為民事訴訟的其中一方。提出控告的一方被稱為「原告人」或「申索人」,而被起訴的一方則被稱為「被告人」或「答辯人」。原告人或申索人須履行舉證責任,以可能性的權衡為準則,去證明他們所聲稱的事情是正確的(即是要證明所聲稱的事情多數是正確的)。

    常見的民事訴訟類型

    民事訴訟的常見例子包括追討債項、補償申索、收回土地財產或樓房之管有權的申索、侵犯版權的申索等。這些訴訟類型涵蓋了廣泛的法律問題,幫助當事人通過法律途徑解決糾紛。

    了解更多關於法律援助的信息,請參考我們的法律諮詢頁面。

    如何展開民事訴訟

    展開民事訴訟的過程中,第一步是選擇合適的法院。在香港,根據申索金額的不同,您可以選擇在小額錢債審裁處、區域法院或高等法院展開訴訟。如果申索金額不超過港幣75,000元,應該在小額錢債審裁處提出申索;倘若申索金額超過港幣75,000元但不超過港幣3,000,000元,應該入稟區域法院;而申索金額超過港幣3,000,000元的案件,則應該在高等法院處理。

    提交訴訟文件

    在選擇了合適的法院後,下一步是提交相關的訴訟文件。這些文件包括傳訊令狀或原訴傳票,並註明被告人的姓名和地址,以及申索的性質和金額。在提交訴訟文件時,申索人需要支付法例訂明的費用。

    繳付訴訟費用

    根據不同的訴訟類型和法院,申索人需要繳付不同的訴訟費用。例如,小額錢債審裁處的費用相對較低,而區域法院和高等法院的費用則會較高。具體的費用標準可以在相關的法院網站上查詢。

    法院處理的案件類型

    不同法院處理不同類型的民事案件。以下是各法院處理的主要案件類型:

    勞資審裁處

    勞資審裁處主要處理涉及僱傭關係的糾紛,如工資、遣散費、勞工賠償等。了解更多相關信息,請參考我們的工傷頁面。

    小額錢債審裁處

    小額錢債審裁處主要處理金額不超過港幣75,000元的申索案件。這些案件通常涉及小額債務、租金糾紛等。

    區域法院

    區域法院處理金額超過港幣75,000元但不超過港幣3,000,000元的案件。這些案件可能包括財產糾紛、合約糾紛等。

    高等法院原訟法庭

    高等法院原訟法庭處理金額超過港幣3,000,000元的案件,這些案件通常涉及較為複雜和高價值的法律糾紛。

    是否需要聘用律師

    在民事訴訟中,是否需要聘用律師取決於案件的複雜程度和個人能力。雖然一些小額案件可以由當事人自行處理,但對於較為複雜或涉及較高金額的案件,聘用專業律師可以提供更好的保障。如果訴訟一方是有限公司,則需要由律師代表。

    了解更多關於法律援助的信息,請參考我們的法律諮詢頁面。

    無律師代表訴訟人的資源

    對於無律師代表的訴訟人,司法機構設有資源中心,提供必要的協助。該中心的職員不會提供法律意見或就案件作出評論,但會幫助訴訟人了解訴訟程序和準備相關文件。資源中心的地址是香港金鐘道38號高等法院大樓低層一樓LG105室。

    民事訴訟中的各個階段

    民事訴訟通常包括以下幾個主要階段:

    提出訴訟

    這是訴訟的第一步,申索人需要向法院提交訴訟文件並支付相關費用。

    答辯

    被告人收到訴訟文件後,必須在指定時間內提交答辯書,說明對申索的回應和抗辯理由。

    舉證

    雙方需要提交相關的證據和證人證言,以支持各自的主張。

    庭審

    庭審是訴訟的核心階段,雙方在法庭上陳述案情、質詢證人和提交證據,法官根據庭審情況作出裁決。

    判決

    法官根據庭審的證據和法律原則作出最終判決,並確定應有的賠償和補救措施。

    執行判決

    判決作出後,申索人可以根據判決向被告人要求賠償或其他補救措施。如果被告人未能履行判決,申索人可以申請法院強制執行。

    上訴

    如果對判決結果不滿,任何一方均可在指定時間內提出上訴,要求上級法院重新審理案件。

    如何縮短法律程序

    在一些情況下,雙方可以通過和解或協議來縮短法律程序,達成庭外解決方案。這樣可以節省時間和訴訟成本,並避免長時間的法律糾紛。

    附帶條款和解提議

    雙方可以通過附帶條款和解提議達成協議,解決爭端。這種方法可以快速解決糾紛,並避免進一步的法律程序。

    附帶條款付款

    在某些情況下,被告人可以通過附帶條款付款來解決糾紛,這樣可以避免進一步的訴訟和法律費用。

    了解更多關於訴訟程序的信息,請參考我們的律師行黑名單頁面。

    法律援助和訴訟成本

    在民事訴訟中,訴訟成本是一個重要的考慮因素。申索人需要支付訴訟費用、律師費和其他相關費用。在某些情況下,申索人可能有資格獲得法律援助,以減輕經濟負擔。

    法律援助計劃

    香港法律援助署提供的法律援助計劃為有需要的申索人提供律師服務和訴訟費用資助。申索人需要通過經濟審查和案情審查,才能獲得法律援助。了解更多相關信息,請參考聯絡我們頁面。

    訟費的評定

    訴訟結束後,法庭通常會作出訟費令,判在訴訟中勝訴的一方獲得訟費。如果雙方無法就訟費達成協議,勝訴一方可以向法庭申請評定訟費。

    有關如何申請訟費評定的信息,可以參考我們的車禍頁面。

    結論

    民事訴訟是一個複雜的過程,涉及多個階段和程序。了解民事訴訟的基本知識和程序,有助於當事人在法律糾紛中保護自己的權益。通過選擇合適的法院、提交相關的訴訟文件和尋求專業法律援助,當事人可以更好地應對民事訴訟中的挑戰。

    如需更多法律諮詢,請訪問我們的法律諮詢頁面。

    對民事訴訟、民事索償或任何相關題材有任何問題?立即填妥以下表格獲得免費諮詢,毋需任何承諾。